Aston Martin (AML.L) said sales to dealers in 2021 surged 82%, even as the British luxury automaker forecast lower-than-expected annual adjusted core earnings due to delays in shipments of its limited-edition Valkyrie sports car.