The historic Hampton Inn by Hilton at The Continental in Miami Beach has changed hands for $43.9 million. The sale by Pebb Capital and LeaseFlorida reflects a spate of hotel transaction activity in Miami as investors respond to the waning of the pandemic.