Condor Hospitality Trust has sold its entire portfolio in a $305 million deal with a Blackstone affiliate. The REIT now intends to liquidate itself.