FedEx Express has made a $100 million investment in Delhivery, an Indian delivery startup. The investment follows another $277 million raised by Delhivery within the last couple of months as it prepares for its initial public offering, which could be later this year.