The reported $65.3 million sale price for the historic Courtyard San Diego Downtown Hotel indicates the California hospitality real estate market may be stagnating, a prominent analyst says. The 245-room property sold for $64.5 million last year but for $71 million in 2013.