Bustle tracks down the top nail art trends for spring, which include gingham, holographic designs and the ombre look.