Heathrow Airport, the UK’s busiest airport, can raise passenger fees between $33.76 and $47.41, the UK’s Civil Aviation Authority has ruled, but voted down an effort to make them higher. The fees have not yet been finalized but are expected to take effect next summer.