Las Vegas-based Wynn Resorts has filed plans to begin construction of an 1,800-seat events venue in Everett, Mass., next year. The plans include a restaurant and garage, with the new structures linked to the company’s casino by a 425-foot pedestrian bridge spanning Broadway.