Las Vegas-based Full House Resorts has responded to a successful Colorado referendum by announcing a $180 million expansion of its Bronco Billy’s hotel-casino in that state. Voter approval of new gaming modes prompted Full House to bump up its initial plan to add 180 rooms.