An airside shuttle bus now connects between American Airlines and JetBlue’s separate terminals at New York’s John F. Kennedy International Airport, allowing travelers to reach the other terminal without leaving the airport’s security zone.