Abu Dhabi Investment Authority is looking for a buyer for Florida’s Miami Beach Edition, which it purchased in 2015 for $230 million. The property could sell for more than $580 million, which would make it a record for price-per-room for the Miami market.